Do staff speak English?
Several staff members can assist in English. Please feel free to ask.
スタッフの一部が英語対応可能です。
Before you book — a guide for international guests.
Several staff members can assist in English. Please feel free to ask.
スタッフの一部が英語対応可能です。
Free Wi-Fi is available in all rooms and common areas.
全室・共用部で無料Wi-Fiをお使いいただけます。
Currently unavailable. We recommend renting a car at the airport.
現在、送迎は行っておりません。空港からはレンタカーでお越しください。
Check-in: 3:00 PM – 6:00 PM
Check-out: 10:00 AM
チェックイン 15:00〜18:00 / チェックアウト 10:00
Two plans are available: half board (dinner and breakfast) and bed and breakfast. We do not offer a room-only plan.
「1泊2食付(夕食・朝食)」と「1泊朝食付(夕食なし)」の2つのプランがございます。素泊まりプランはございません。
There are no restaurants near Hirakubo. Dinner can be added on the day of your stay — please let us know at check-in.
平久保の周辺に飲食店はございません。夕食は当日でも追加いただけますので、チェックイン時にお申しつけください。
Children aged 0–5 stay free. Please let us know the number and ages of children when booking.
お子様は0〜5歳まで無料です。ご予約時に人数と年齢をお知らせください。
Public buses run between Ishigaki city and Hirakubo, but services are limited. A rental car is recommended for comfortable access.
バスはありますが本数が限られているため、レンタカーでのアクセスを推奨します。
Yes — complimentary e-bikes are available for all overnight guests during their stay.
ご宿泊ゲストは無料で電動アシスト自転車(e-bike)をお使いいただけます。
The night sky above WAAP is exceptional thanks to minimal light pollution. The Milky Way is visible to the naked eye on clear nights from the courtyard or open ground nearby.
人工光が極端に少ない平久保では、晴れた夜は中庭や敷地から肉眼で天の川を見ることができます。
Quiet hours are observed from 10:00 PM to 7:00 AM throughout the property, to preserve the calm of the surroundings.
22:00〜翌7:00 を Quiet Hours として、敷地全体で静けさを保っています。
WAAP is a fully non-smoking property. Smoking is permitted only in designated outdoor areas.
全館禁煙です。喫煙は屋外の指定エリアのみ可能です。
Hirakubo Lighthouse (Japan's northernmost cape on Ishigaki), white-sand beaches, grazing fields with cows and horses, and the natural tide pools at Urasaki — all within a short e-bike ride.
平久保灯台、砂浜、放牧地、浦崎の天然タイドプールなど、e-bikeで少し走れば届く距離にあります。